Gravity Forms 2.4.22.3 - en to nl_BE translation catalogue (360 entries)

en:  Bulk action
nl_BE: Bulkactie

en:  Bulk action
nl_BE: Bulkactie

en: %1$s at %2$s
nl_BE: %1$sop %2$s

en: %d entries
nl_BE: %d inzendingen

en: %s ago
nl_BE: %sgeleden

en: %s deleted.
nl_BE: %s verwijderd.

en: %s marked as read.
nl_BE: %s gemarkeerd als gelezen.

en: %s marked as spam.
nl_BE: %s gemarkeerd als spam.

en: %s marked as unread.
nl_BE: %s gemarkeerd als ongelezen.

en: %s moved to Trash.
nl_BE: %s naar prullenmand verplaatst.

en: %s restored from the Trash.
nl_BE: %s teruggezet uit de prullenmand.

en: %s restored from the spam.
nl_BE: %s teruggezet uit de spam.

en: %s starred.
nl_BE: %sgemarkeerd met een ster.

en: %s unstarred.
nl_BE: %s ster verwijderd.

en: 1 entry
nl_BE: 1 inzending

en: 5 of %d items shown. Edit field to view all
nl_BE: 5 van %d items worden getoond. Bewerk het veld om ze allemaal te bekijken

en: Active
nl_BE: Actief

en: Add Note
nl_BE: Notitie toevoegen

en: Add Star
nl_BE: Voeg ster toe

en: Add a condition
nl_BE: Toevoegen voorwaarde

en: Add page break between entries
nl_BE: Voeg pagina-einde toe tussen inzendingen

en: Administrative
nl_BE: Administratief

en: Advanced
nl_BE: Geavanceerd

en: Ajax error while deleting field.
nl_BE: AJAX-fout tijdens het verwijderen van het veld

en: Ajax error while selecting a form
nl_BE: AJAX-fout bij het selecteren van een formulieren

en: Ajax error while setting lead property
nl_BE: AJAX-fout bij het instellen van hoofdeigenschap

en: All %s{0}%s entries have been selected.
nl_BE: Alle %s{0}%s inzendingen zijn geselecteerd.

en: All %s{0}%s entries on this page are selected.
nl_BE: Alle %s{0}%s inzendingen op deze pagina zijn geselecteerd.

en: All Pricing Fields
nl_BE: Alle prijs-velden

en: All Submitted Fields
nl_BE: Alle ingezonden velden

en: Allowable form fields
nl_BE: Toegelaten formuliervelden

en: Also email this note to
nl_BE: E-mail deze notiti ook naar

en: Amount
nl_BE: Hoeveelheid

en: Any form field
nl_BE: Een van de formuliervelden

en: Appearance
nl_BE: Weergave

en: Apply
nl_BE: Toepassen

en: Are you sure you wish to cancel these changes?
nl_BE: Ben je zeker dat je deze aanpassingen wilt weggooien?

en: Are you sure you wish to delete this confirmation?
nl_BE: Ben je zeker dat je deze bevestiging wilt verwijderen?

en: Australian Dollar
nl_BE: Australische dollar

en: Background Color
nl_BE: Achtergrondkleur

en: Blue
nl_BE: Blauw

en: Brazilian Real
nl_BE: Braziliaanse real

en: Button Text:
nl_BE: Knop tekst:

en: CSS Class Name
nl_BE: CSS classnaam

en: Canadian Dollar
nl_BE: Canadese dollar

en: Cancel
nl_BE: Annuleren

en: Cancel this upload
nl_BE: Annuleer deze upload

en: Cancelled
nl_BE: Geannuleerd

en: Clear selection
nl_BE: Selectie verwijderen

en: Click on the edit link to configure the various field options
nl_BE: Klik op de link om de verschillende veldopties in te stellen

en: Click to Add A Field
nl_BE: Klik om een veld toe te voegen

en: Close Window
nl_BE: Sluit venster

en: Completion Text
nl_BE: Tekst voor bij afronden

en: Conditional Logic
nl_BE: Conditionele logica

[ctx: Conditional Logic]
en: All
nl_BE: Alle

en: Configure Notifications
nl_BE: Meldingen instellen

en: Created By (User Id)
nl_BE: Aangemaakt door (Gebruikers ID)

en: Custom
nl_BE: Aangepast

en: Custom Choices
nl_BE: Aangepaste keuzes

en: Czech Koruna
nl_BE: Tsjechische kroon

en: Danish Krone
nl_BE: Deense kroon

en: Date
nl_BE: Datum

en: Date Range is optional, if no date range is selected all entries will be exported.
nl_BE: Datumbereik is optioneel, als je geen bereik definieert, zullen alle inzendingen geëxporteerd worden.

en: Default
nl_BE: Standaard

en: Default Filter
nl_BE: Standaardfilter

en: Default option. The field is visible when viewing the form.
nl_BE: Standaardoptie. Dit veld is zichtbaar als men het formulier bekijkt.

en: Delete
nl_BE: Verwijderen

en: Delete All Spam
nl_BE: Verwijder alle spam

en: Delete Permanently
nl_BE: Permanent verwijderen

en: Delete this file
nl_BE: Verwijder dit bestand

en: Description
nl_BE: Beschrijving

en: Deselect All
nl_BE: Selectie weghalen

en: Display completed progress bar on confirmation
nl_BE: Toon de volledige voortgangsbalk bij bevestiging

en: Download Export File
nl_BE: Geëxporteerd bestand downloaden

en: Drag the fields to arrange them the way you prefer
nl_BE: Sleep de velden om ze te schikken zoals je wenst

en: Drag to Arrange Fields
nl_BE: Sleep om velden te herschikken

en: Drag up or down to arrange your fields.
nl_BE: Sleep naar omhoog of omlaag om de velden te schikken.

en: END PAGING
nl_BE: EINDE PAGINATIE

en: Easily create web forms and manage form entries within the WordPress admin.
nl_BE: Maak een formulieren en beheer inzendingen op een éénvoudige manier binnen de WordPress admin.

en: Edit
nl_BE: Wijzigen

en: Edit Field Options
nl_BE: Wijzig veldopeits

en: Edit Form
nl_BE: Pas formulier aan

en: Edit Last Page
nl_BE: Wijzig laatste pagina

en: Edit Post
nl_BE: Bericht wijzigen

en: Edit the field options. Go ahead.. go crazy.
nl_BE: Wijzig de veldopties. Laat je eens gaan.

en: Embed Post/Page Id
nl_BE: Bericht/Pagina ID insluiten

en: Embed Post/Page Title
nl_BE: Bericht/Pagina titel insluiten

en: Embed URL
nl_BE: URL insluiten

en: Embed Url
nl_BE: Insluit-URL

en: Empty Trash
nl_BE: Maak prullenmand leeg

en: End
nl_BE: Einde

en: End Page: Options
nl_BE: Einde pagina: Opties

en: Enter a value
nl_BE: Vul een waarde in

en: Entry
nl_BE: Inzending

en: Entry #
nl_BE: Inzending #

en: Entry Date
nl_BE: Datum Inzending

en: Entry ID
nl_BE: ID Inzending

en: Entry Id
nl_BE: ID inzending

en: Entry List
nl_BE: Lijst inzendingen

en: Entry URL
nl_BE: URL inzending

en: Entry Updated.
nl_BE: Inzending bijgewerkt.

en: Entry deleted.
nl_BE: Inzending verwijderd.

en: Export Entries
nl_BE: Exporteer inzendingen

en: Export Forms
nl_BE: Exporteer formulieren

en: Export entries if {0} of the following match:
nl_BE: Inzendingen exporteren als {0} van de volgende overeenkomen:

en: Exporting entries. Progress:
nl_BE: Bezig met exporteren van inzendingen. Voortgang:

en: Field Label
nl_BE: Veldlabel

en: Field Type
nl_BE: Veldtype

en: File exceeds size limit
nl_BE: Bestand is groter dan toegelaten

en: Form Id
nl_BE: ID formulier

en: Form Title
nl_BE: Titel formulier

en: Form updated successfully.
nl_BE: Formulier succesvol bijgewerkt.

en: Forms could not be imported. Please make sure your export file is in the correct format.
nl_BE: De formulieren konden niet geïmporteerd worden. Controleer of je export-bestand het juiste formaat heeft.

en: Forms could not be imported. Your export file is not compatible with your current version of Gravity Forms.
nl_BE: De formulieren konden niet geïmporteerd worden. Je export-bestand is niet compatibel met de huidige versie van Gravity Forms.

en: Full Size
nl_BE: Volledige grootte

en: Full Size - Centered
nl_BE: Volledige grootte - Gecentreerd

en: Full Size - Left Aligned
nl_BE: Volledige grootte - Links uitgelijnd

en: Full Size - Right Aligned
nl_BE: Volledige grootte - Rechts uitgelijnd

en: General
nl_BE: Algemeen

en: Grab here with your cursor.
nl_BE: Neem hier vast met je muisaanwijzer.

en: Gravity Forms requires WordPress %s or greater. You must upgrade WordPress in order to use Gravity Forms
nl_BE: Gravity Forms vereist WordPress %sof hoger. Je moet WordPress upgraden om Gravity Forms te gebruiken

en: Gray
nl_BE: Grijs

en: Green
nl_BE: Groen

en: Hidden
nl_BE: Verborgen

en: Hide
nl_BE: Verbergen

en: Hong Kong Dollar
nl_BE: Hongkongse dollar

en: Hungarian Forint
nl_BE: Hongaarse forint

en: IP Address
nl_BE: IP-adres

en: If you get stuck, mouseover the tool tips for a little help.
nl_BE: Als je vast zit, hover met je muis over de tip voor een beetje hulp.

en: Image
nl_BE: Afbeelding

en: Image Path:
nl_BE: Afbeeldingdlocatie:

en: Import
nl_BE: Importeer

en: Import Forms
nl_BE: Importeer formulieren

en: Inactive
nl_BE: Non-actief

en: Include notes
nl_BE: Notities inladen

en: Include results if {0} match:
nl_BE: Resultaten invoegen als {0} overeenkomsten:

en: Insert Merge Tag
nl_BE: Merge tag toevoegen

en: Israeli New Sheqel
nl_BE: Israëlische sjekel

en: Japanese Yen
nl_BE: Japanse yen

en: Large - Centered
nl_BE: Large - Gecentreerd

en: Large - Left Aligned
nl_BE: Large - Links uitgelijnd

en: Large - Right Aligned
nl_BE: Large - Recht uitgelijnd

en: Loading...
nl_BE: Laden...

en: Malaysian Ringgit
nl_BE: Maleisische ringgit

en: Mark as Read
nl_BE: Markeer als gelezen

en: Mark as Spam
nl_BE: Als spam markeren

en: Mark as Unread
nl_BE: Markeer als ongelezen

en: Mark read
nl_BE: Markeer als gelezen

en: Mark this entry as not spam
nl_BE: Deze inzending is geen spam

en: Mark this entry as spam
nl_BE: Markeer deze inzending als spam

en: Mark this entry as unread
nl_BE: Markeer deze inzending als ongelezen

en: Mark unread
nl_BE: Markeer ongelezen

en: Maximum number of files reached
nl_BE: Maximum aantal bestanden is bereikt

en: Medium - Centered
nl_BE: Medium - Gecentreerd

en: Medium - Left Aligned
nl_BE: Medium - Links uitgelijnd

en: Medium - Right Aligned
nl_BE: Medium - Rechts uitgelijnd

en: Merge Tags
nl_BE: Tags om samen te voegen

en: Merge tags allow you to dynamically populate submitted field values in your form content wherever this merge tag icon is present.
nl_BE: Tags om samen te voegen laten je toe om waarden van ingestuurde velden in je formulierinhoud in te vullen, overal waar dit icoon beschikbaar is.

en: Mexican Peso
nl_BE: Mexicaanse peso

en: Move this entry to the trash
nl_BE: Verplaats deze inzending naar de prullenmand

en: Move to Trash
nl_BE: Naar prullenmand verplaatsen

en: New Form
nl_BE: Nieuw formulier

en: New Zealand Dollar
nl_BE: Nieuw-Zeelandse dollar

en: None
nl_BE: Geen

en: Norwegian Krone
nl_BE: Noorse kroon

en: Not Spam
nl_BE: Geen spam

en: Notes
nl_BE: Notitie

en: Notifications
nl_BE: Melding

en: Notifications for %s were resent successfully.
nl_BE: Meldingen voor %s werden succesvol opnieuw verzonden.

en: Notifications were resent successfully.
nl_BE: Meldingen werden met succes opnieuw verzonden

en: Now your new field magically appears over here.
nl_BE: Nu verschijnt je nieuw veld automagisch hier.

en: Number of entries per page:
nl_BE: Aantal inzendingen per pagina:

en: Once you're happy with your form, remember to click on the 'update form' button to save all your hard work.
nl_BE: Als je tevreden bent met je formulier, denk er dan aan om op de knop 'formulier bijwerken' te klikken om al je harde werk op te slaan.

en: Once you've found the field type you want, click to add it to the form editor here on the left side of your screen.
nl_BE: Zodra je een veld hebt gevonden dat je wilt gebruiken, klik om het aan de formuliereditor toe te voegen hier in het linkerdeel van je scherm.

en: Oops! We couldn't find your entry. Please try again
nl_BE: Oeps! We konden je inzending niet vinden. Gelieve opnieuw proberen

en: Optional form fields
nl_BE: Optionele formuliervelden

en: Orange
nl_BE: Oranje

en: Order
nl_BE: Volgorde

en: Other
nl_BE: Andere

en: Page Names
nl_BE: Paginanamen

en: Pagination
nl_BE: Paginatie

en: Paging: Options
nl_BE: Paginatie: Opties

en: Payment Amount
nl_BE: Bedrag betaald

en: Payment Date
nl_BE: Betaaldatum

en: Payment Details
nl_BE: Details betaling

en: Payment Status
nl_BE: Betalingstatus

en: Philippine Peso
nl_BE: Filipijnse peso

en: Pick a field.. any field. Don't be shy.
nl_BE: Kies een veld ... eender welk. Wees niet verlegen.

en: Please %scontact our support team%s.
nl_BE: Gelieve %s ons support-team te contacteren%s.

en: Please enter a URL.
nl_BE: Gelieve een URL in te voeren

en: Please enter a confirmation name.
nl_BE: Gelieve een naam in te voeren voor de bevestiging.

en: Please select a page.
nl_BE: Gelieve een pagina te selecteren

en: Please select at least one entry.
nl_BE: Gelieve minstens één inzending te selecteren

en: Please select at least one entry...
nl_BE: Gelieve minstens één inzending te selecteren...

en: Please select the fields to be exported
nl_BE: Gelieve de velden die je wenst te exporteren te selecteren

en: Please select the forms to be exported
nl_BE: Gelieve de formulieren te selecteren om te exporteren

en: Please wait for the uploading to complete
nl_BE: Gelieve te wachten tot het uploaden volledig klaar is

en: Polish Zloty
nl_BE: Poolse złoty

en: Post Edit URL
nl_BE: URL bericht aanpassn

en: Post Id
nl_BE: ID bericht

en: Pound Sterling
nl_BE: Pond sterling

en: Predefined Choices
nl_BE: Vooringestelde keuzes

en: Preview this Form
nl_BE: Bekijk voorbeeld van dit formulier

en: Preview your changes up here.
nl_BE: Bekijk je aanpassingen hier.

en: Previous
nl_BE: Vorige

en: Previous Button
nl_BE: Vorige knop

en: Price
nl_BE: Prijs

en: Pricing form fields
nl_BE: Prijs formuliervelden

en: Print
nl_BE: Afdrukken

en: Print Entries
nl_BE: Inzendingen afdrukken

en: Print all of the selected entries at once.
nl_BE: Alle geselecteerde inzendingen ineens afdrukken.

en: Product Field Mapping
nl_BE: Product veld mapping

en: Progress Bar
nl_BE: Voortgangsbalk

en: Progress Bar Style
nl_BE: Stijl voortgangsbalk

en: Progress Indicator
nl_BE: Voortgangsindicator

en: Qty
nl_BE: Hoeveelheid

en: Recurring Amount
nl_BE: Terugkerende hoeveelheid

en: Red
nl_BE: Rood

en: Remove Star
nl_BE: Verwijder ster

en: Remove a condition
nl_BE: Verwijderen voorwaarde

en: Required form fields
nl_BE: Verplichte formuliervelden

en: Resend Notifications
nl_BE: Meldingen opnieuw versturen

en: Resending...
nl_BE: Bezig met verzenden...

en: Restore
nl_BE: Herstellen

en: Russian Ruble
nl_BE: Russische roebel

en: START PAGING
nl_BE: START PAGINATIE

en: Save
nl_BE: Opslaan

en: Save Your Form
nl_BE: Sla je formulier op

en: Save Your New Form
nl_BE: Sla je nieuw formulier op

en: Saving...
nl_BE: Bezig met opslaan...

en: Search
nl_BE: Zoeken

en: Select A Field Type
nl_BE: Kies een veldtype

en: Select A Form
nl_BE: Selecteer een formulier

en: Select All
nl_BE: Selecteer alles

en: Select Date Range
nl_BE: Selecteer datumbereik

en: Select Fields
nl_BE: Selecteer velden

en: Select Forms
nl_BE: Kies formulieren

en: Select a form
nl_BE: Selecteer een formulier

en: Select a form below to export entries. Once you have selected a form you may select the fields you would like to export and then define optional filters for field values and the date range. When you click the download button below, Gravity Forms will create a CSV file for you to save to your computer.
nl_BE: Kies hieronder een formulier om de inzendingen te exporteren. Zodra je een formulier selecteert, kan je de velden kiezen die je wenst te exporteren en eventueel filters instellen voor de velden en de datums. Als je klikt op de download-knop beneden, zal Gravity Forms een CSV-bestand aanmaken dat je op je computer kan opslaan.

en: Select a format
nl_BE: Kies een opmaak

en: Select all %s{0}%s entries.
nl_BE: Selecteer alle %s{0}%s inzendingen.

en: Select image size
nl_BE: Kies maat afbeelding

en: Select the forms you would like to export. When you click the download button below, Gravity Forms will create a JSON file for you to save to your computer. Once you've saved the download file, you can use the Import tool to import the forms.
nl_BE: Kies de formulieren die je wenst te exporteren. Als je klikt op de download-knop hieronder, zal Gravity Forms een JSON-bestand aanmaken dat je op je computer kan opslaan.
    Eens je dit hebt gedaan, kan je de Importeer tool gebruiken om de formulieren te importeren

en: Select the visibility for this field.
nl_BE: Kies de zichtbaarheid van dit veld.

en: Send To
nl_BE: Stuur naar

en: Send this notification if
nl_BE: Verzend deze melding als

en: Show
nl_BE: Tonen

en: Singapore Dollar
nl_BE: Singaporese dollar

en: Single Product
nl_BE: Eenvoudig product

en: Source URL
nl_BE: Bron URL

en: Source Url
nl_BE: Bron URL

en: South African Rand
nl_BE: Zuid-Afrikaanse rand

en: Specify which notifications you would like to resend for the selected entries.
nl_BE: Kies welke meldingen je opnieuw wenst te verzenden voor de geselecteerde inzendingen.

en: Starred
nl_BE: Gemarkeerd

en: Start Date
nl_BE: Begindatum

en: Start Over There
nl_BE: Begin hier

en: Start by selecting a field type from the nifty floating panels on the right.
nl_BE: Begin met het kiezen van een veldtype van de fancy hangende panelen aan de rechterkant.

en: Steps
nl_BE: Stappen

en: Subject:
nl_BE: Onderwerp:

en: Submit
nl_BE: Verzend

en: Submitted on
nl_BE: Ingezonden op

en: Subscription Details
nl_BE: Details inschrijving

en: Subscription Id
nl_BE: ID inschrijving

en: Swedish Krona
nl_BE: Zweedse kroon

en: Swiss Franc
nl_BE: Zwitserse frank

en: Taiwan New Dollar
nl_BE: Taiwanese dollar

en: Text Color
nl_BE: Tekstkleur

en: Thai Baht
nl_BE: Thaise baht

en: Thanks for contacting us! We will get in touch with you shortly.
nl_BE: Bedankt om ons te contacteren! We contacteren je binnenkort.

en: The PHP readfile function is not available, please contact the web host.
nl_BE: De PHP-functie "readfile" is niet beschikbaar, gelieve de hostingpartner te contacteren.

en: The field is hidden when viewing the form. Useful when you require the functionality of this field but do not want the user to be able to see this field.
nl_BE: Dit veld is verborgen als men het formulier bekijkt. Handig als je de functionaliteit van dit veld nodig hebt, maar de gebruiker het veld niet wilt tonen.

en: The field is only visible when administering submitted entries. The field is not visible or functional when viewing the form.
nl_BE: Dit veld is enkel zichtbaar als je inzendingen bewerkt. Het veld is niet zichtbaar of beschikbaar als je het formulier bekijkt.

en: The form title you have entered is already taken. Please enter a unique form title.
nl_BE: De titel van het formulier dat je hebt ingegeven wordt al gebruikt. Gelieve een unieke titel in te geven voor het formulier.

en: There are unsaved changes to the current confirmation. Would you like to discard these changes?
nl_BE: Er zijn aanpassingen aan de huidige bevestiging die niet zijn opgeslagen. Wil je de aanpassingen weggooien?

en: There was a problem while saving the file on the server
nl_BE: Er was een probleem tijdens het opslaan van het bestand op de server

en: There was an error while saving your form.
nl_BE: Er waren fouten bij het opslaan van je formulier.

en: There was an issue deleting this confirmation.
nl_BE: Er was een probleem tijdens het verwijderen van deze bevestiging.

en: There was an issue saving this confirmation.
nl_BE: Er was een probleem met het opslaan van deze bevestiging.

en: This form contains conditional logic dependent upon this choice. Are you sure you want to delete this choice? 'OK' to delete, 'Cancel' to abort.
nl_BE: Dit formulier bevat voorwaardelijke logica die afhankelijk is van deze keuze. Ben je zeker dat je deze keuze wenst te verwijderen? 'OK' om te verwijderen, 'Annuleren' om af te breken?

en: This form contains conditional logic dependent upon this choice. Are you sure you want to modify this choice? 'OK' to delete, 'Cancel' to abort.
nl_BE: Dit formulier bevat voorwaardelijke logica die afhankelijk is van deze keuze. Ben je zeker dat je deze keuze wenst aan te passen? 'OK' om te verwijderen, 'Annuleren' om af te breken.

en: This form contains conditional logic dependent upon this field. Are you sure you want to mark this field as Admin Only? 'OK' to confirm, 'Cancel' to abort.
nl_BE: Dit formulier bevat voorwaardelijke logica die afhankelijk is van dit veld. Ben je zeker dat je dit veld wenst te markeren als 'Enkel voor beheerders'? 'OK' om te bevestigen, 'Annuleren' om af te breken.

en: This form does not have any entries in the trash matching the search criteria.
nl_BE: Dit formulier heeft geen inzendingen in de prullenbak die overeenkomen met je zoekcriteria.

en: This form does not have any entries in the trash.
nl_BE: Dit formulier heeft geen inzendingen in de prullenbak.

en: This form does not have any entries matching the search criteria.
nl_BE: Dit formulier heeft geen inzendingen die overeenkomen met je zoekcriteria.

en: This form does not have any entries yet.
nl_BE: Dit formulier heeft nog geen inzendingen.

en: This form does not have any spam.
nl_BE: Dit formulier heeft geen spam.

en: This form does not have any starred entries matching the search criteria.
nl_BE: Dit formulier heeft geen gemarkeerde inzendingen die overeenkomen met je zoekcriteria.

en: This form does not have any starred entries.
nl_BE: Dit formulier heeft geen gemarkeerde inzendingen.

en: This form does not have any unread entries matching the search criteria.
nl_BE: Dit formulier heeft op dit moment geen ongelezen inzendingen die met je zoekcriteria overeenkomen.

en: This form does not have any unread entries.
nl_BE: Dit formulier heeft geen ongelezen inzendingen.

en: This form doesn't have any fields yet. Follow the steps below to get started.
nl_BE: Dit formulier heeft nog geen velden.
    Volg de stappen hieronder om te beginnen.

en: This type of file is not allowed.
nl_BE: Dit bestandstype is niet toegestaan.

en: This type of file is not allowed. Must be one of the following:
nl_BE: Dit bestandstype is niet toegestaan. Het moet een van de volgende zijn:

en: Thumbnail
nl_BE: Miniatuur

en: Thumbnail - Centered
nl_BE: Miniatuur - Gecentreerd

en: Thumbnail - Left Aligned
nl_BE: Miniatuur - Links uitgelijnd

en: Thumbnail - Right Aligned
nl_BE: Miniatuur - Rechts uitgelijnd

en: Total
nl_BE: Totaal

en: Total:
nl_BE: Totaal:

en: Transaction ID
nl_BE: ID Transactie

en: Transaction Id
nl_BE: ID transactie

en: Trash
nl_BE: Prullenmand

en: U.S. Dollar
nl_BE: Amerikaanse dollar

en: Unit Price
nl_BE: Eenheidsprijs

en: Untitled Confirmation
nl_BE: Bevestiging zonder titel

en: Untitled Form
nl_BE: Formulier zonder titel

en: Update
nl_BE: Bijwerken

en: Use this confirmation if
nl_BE: Gebruik deze melding als

en: User
nl_BE: Gebruiker

en: User Agent
nl_BE: Gebruikt toestel type

en: User Display Name
nl_BE: Weergavenaam gebruiker

en: User Email
nl_BE: E-mailadres gebruiker

en: User IP
nl_BE: IP gebruiker

en: User IP Address
nl_BE: IP-adres gebruiker

en: User Login
nl_BE: Login gebruiker

en: View
nl_BE: Bekijken

en: View this entry
nl_BE: Bekijk deze inzending

en: Visibility
nl_BE: Zichtbaarheid

en: Visible
nl_BE: Zichtbaar

en: WARNING! This operation cannot be undone. Empty trash? 'Ok' to empty trash. 'Cancel' to abort.
nl_BE: OPGELET! Deze operatie kan niet ongedaan gemaakt worden.
    Prullenmand leegmaken? 'OK' om leeg te maken. 'Annuleren' om af te breken.

en: WARNING! This operation cannot be undone. Permanently delete all spam? 'Ok' to delete. 'Cancel' to abort.
nl_BE: OPGELET! Deze operatie kan niet ongedaan gemaakt worden.
    Definitief alle spam verwijderen? 'OK' om te verwijderen. 'Annuleren' om af te breken.

en: Warning! Deleting this field will also delete all entry data associated with it. 'Cancel' to stop. 'OK' to delete.
nl_BE: Opgelet! Als je dit veld verwijderd, zullen ook alle reeds ingevoerde data die hiermee samenhangen verwijderd worden. 'Annuleren' om te stoppen. 'OK' om te verwijderen.

en: Warning! This form contains conditional logic dependent upon this field. Deleting this field will deactivate those conditional logic rules and also delete all entry data associated with the field. 'OK' to delete, 'Cancel' to abort.
nl_BE: Opgelet! Dit formulier bevat voorwaardelijke logica die afhankelijk is van dit veld. Als je dit veld verwijderd, zal deze voorwaardelijke logica regels verwijderd worden en alle inzendingen met dit veld. 'OK' om te verwijderen, 'Annuleren' om af te breken.

en: We would love to hear from you! Please fill out this form and we will get in touch with you shortly.
nl_BE: We zouden graag van je horen! Gelieve dit formulier in te vullen en we nemen snel contact met je op.

en: What would you like to do next?
nl_BE: Wat wil je vervolgens doen?

en: Would you like to delete this file? 'Cancel' to stop. 'OK' to delete
nl_BE: Wil je dit bestand verwijderen? 'Annuleren' om te stoppen. 'OK' om te verwijderen

en: You are about to delete this entry. 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.
nl_BE: Je gaat deze inzending verwijderen. 'Annuleer' om te stoppen, 'OK' om te verwijderen.

en: You cannot resend notifications for these entries because this form does not currently have any notifications configured.
nl_BE: Je kan meldingen niet opnieuw verzenden voor deze inzendingen omdat het formulier op dit moment geen meldingen ingesteld heeft.

en: You cannot resend notifications for this entry because this form does not currently have any notifications configured.
nl_BE: Je kan deze melding niet opnieuw verzenden voor deze inzending omdat dit formulier geen meldingen ingesteld heeft op dit moment.

en: You don't have adequate permission to delete entries.
nl_BE: Je hebt niet de gepaste rechten om inzendingen te verwijderen.

en: You don't have adequate permission to delete notes.
nl_BE: Je hebt niet de gepaste rechten om notities te verwijderen.

en: You don't have any active forms. Let's go %screate one%s
nl_BE: Je hebt nog geen actieve formulieren. Laten we er %seen maken%s

en: You have successfully saved your form!
nl_BE: Je hebt je formulier succesvol opgeslagen!

en: You may override the default notification settings by entering a comma delimited list of emails to which the selected notifications should be sent.
nl_BE: Je kan de instelling voor standaardmeldingen negeren en zelf een lijst van e-mailadressen invoeren door een komma gescheiden naar waar de meldingen verzonden moeten worden.

en: You must select at least one type of notification to resend.
nl_BE: Je moet minstens één type melding selecteren om opnieuw te zenden.

en: You're done. That's it.
nl_BE: Je bent klaar. Dat is alles.

en: begin form
nl_BE: begin formulier

en: click to edit page options
nl_BE: klik om de pagina-opties aan te passen

en: click to select columns to display
nl_BE: Klik om kolommen te selecteren die je wilt tonen

en: contains
nl_BE: bevat

en: end of form
nl_BE: einde van het formulier

en: end of last page
nl_BE: einde van de laatste pagina

en: ends with
nl_BE: eindigt met

en: entries
nl_BE: inzendingen

en: entry
nl_BE: inzending

en: form
nl_BE: formulier

en: forms
nl_BE: formulieren

en: greater than
nl_BE: groter dan

en: in progress
nl_BE: bezig

en: include notes
nl_BE: ook notities

en: is not
nl_BE: is niet

en: less than
nl_BE: kleiner dan

en: of the following match:
nl_BE: van de volgende overeenkomsten:

en: show empty fields
nl_BE: toon lege velden

en: starts with
nl_BE: begint met

en: this field if
nl_BE: dit veld als

en: this form button if
nl_BE: deze knop als

en: this page
nl_BE: deze pagina

en: this section if
nl_BE: deze sectie als

en: top of the first page
nl_BE: bovenkant van de eerste pagina
